TORBA / A BAG

Torba, którą wyprodukowałam dla przyjaciółki :
A bag that i created for a very close friend of mine :

xx
Monika

FLORAL COLLECTION

błyszczące

glossy 

matowe

mat

błyszczące

glossy

matowe

mat

14 zł/para

posrebrzane sztyfty

14 zl/pair

silver plated studs

Kolejna porcja różyczek z serii Floral Collection, tym razem przygotowałam zarówno błyszczące jak i matowe duety. Szczerze polecam te kolczyki, są wyjątkowo twarzowe i pasują niemal do wszystkiego ! Niesamowicie ożywiają twarz. Ja ze swoimi właściwie się nie rozstaję :) W tej serii moimi faworytami są miętowe i krwisto czerwone.


A next portion of roses from Floral Collection. This time I prepared both glossy and mat duets. I honestly recommend these earrings, they are suitable for almost every occasion and make one's face look really vivid. I don't part with mine, actually :) In the set you see above I like the pepper mint and the bloody red ones the most.

XXX

Monika

OTWARCIE SKLEPU / THE OPENING

Z dumą ogłaszam, że wreszcie jest w czeluściach Internetu cieplutkie miejsce, gdzie można kupić moje (i tylko takie) prace ! Na razie nie wystawiłam zbyt wielu produktów (aż 3 - no jest w czym wybierać, tak, czy nie ... ?), więc szału nie ma, ale BĘDZIE (mam nadzieję) ! Zachęcam więc wszystkich zainteresowanych i niezainteresowanych, krewnych i znajomych oraz przypadkowych gości do penetracji mojego świeżo otwartego straganu, którego jakże ciekawą ofertę wkrótce powiększę o nowe wyroby (zdjęć potrzebuję, zdjęć, moi drodzy !). W związku z nowym przedsięwzięciem jestem pełna euforii i pozytywnych emocji, które mam nadzieję nie wyparują z chwilą, gdy zauważę jak wielką jest niepopularność mojego nowego dzieła (!). Liczę jednak, że tak się nie stanie (a jest tak dlatego, że działają na mnie wcześniej wspomniane pozytywne emocje). Żeby zapewnić sobie bezpieczną dozę antyrozczarowania, proszę Was, kochani, o jakąś drobną reklamę pocztą pantoflową (która, jak wszystkie dzieci wiedzą, jest najskuteczniejszym narzędziem na świecie) :). Poniżej zamieszczam soczyście pomararańczowe (jak ta pomarańcza) logo mojego sklepu:

Mój stragan znajdziecie pod tym adresem : http://minimusthaves.otwarte24.pl/

Cóż dodać, zachęcam do wesołego szopingu !




I am more than insanely happy to announce that my brand new Internet shop is already opened and fully accessible !!! Not many items are put up for sale yet, so there is no madness (but there WILL be, I hope) :). I would love to invite you to penetrate my virtual stall, but unfortunately the prices are in zloty, not in euro nor dollar, so buying there anything will probably be too uncomfortable for you (added, that everything is written in Polish + no translation - shame on me !) . I will open an international shop soon, though, and than - beware, my dear friends !!! :)


Iiiiii jeszcze coś:

Wiedeń, Schönbrunn

To zdjęcie stanowi podsumowanie moich ostatnich wojaży. :) Pozdrawiam Was, kochani !
And let this pic be a summary of my latest voyage ! :) 


xxx
Monika

ciasta, ciasta, ciasta / cakes, cakes, cakes

Ostatnio znowu zapanowała tu cisza, spowodowana wakacjami, którymi dane mi jest się intensywnie cieszyć. Dwa dni temu wróciłam z Trójmiasta, a teraz jestem w drodze do Budapesztu, skąd uderzę do Wiednia (i bardzo cieszę się na tę okoliczność). Jednak na kolczyki także znalazłam czas, owoce mojej pracy prezentuję poniżej, a w kolejnym poście zamieszczę zdjęcia nowych różyczek ( = kontynuacja Floral Collection, która cieszy się solidnym powodzeniem). Pracuję też nad otwarciem swojego sklepu internetowego, który dostępny będzie pod tym adresem (więcej o tym w kolejnych postach). Także wbrew pozorom jestem całkiem aktywna ostatnimi czasy ;)

KOLCZYKI - kawałki ciasta:

1. ciasto z grejfrutami

2. ciasto z jagodami

3. ciasto z malinami

CENA: 25 zł. / para

srebrne bigle !

CHARMS

1. ciasto z grejfrutami,

2. ciasto z jagodami.

CENA: 17 zł/sztuka 

(łańcuszek nie jest wliczony w cenę)

xx
Monika

ice cream earrings / kolczyki lody

Baaaaaaardzo długo nie pisałam. Wiem, kajam się i deklaruję poprawę. 
Na początek wklejam kilka zdjęć kolczyków - lodów.


It's been a loooong time. I know, i repent of my lack of activity and promise to improve. As my first step i'm posting some pics of ice cream earrings. Enjoy ! :)

Wielkość: ok. 3 cm

Cena: 25 zł 

Wykonane z masy termoutwardzalnej.

SREBRNE bigle ! (srebro próby 925)

Size: 3 cm

Price: 25 zl

Made of polymer clay.

SILVER earwires ! (silver 925)

!!!

Wcześniej o tym nie pisałam, ale moje kolczyki MOŻNA TERAZ KUPIĆ w SALONIE KOSMETYCZNYM MEXI NAILS w Piasecznie. Zachęcam więc do odwiedzenia tegoż lokalu, jeśli ktoś ma blisko :) 

ul. Młynarska 5/1 a

05-500 Piaseczno

LIKE MINI MUST-HAVES ON FACEBOOK !!!


http://www.facebook.com/pages/MINI-MUST-HAVES/130961843598577

xxx

Monika

doughnuts earrings

Kolczyki "doughnuts" typu sztyfty.

Wykonane w całości z masy termoutwardzalnej.

Posrebrzane sztyfty.

Cena: 14 zł (!).

Doughnuts stud earrings.

Made of polymer clay.

Silver plated studs.

Price: 14 zl (!).

 

And the special message of the day for you is : the Internet is evil. If you don't want your education to be ruined, it's highly recommended that you ban Facebook, Twitter, online shops and so on... And YouTube ? Don't even think about it ! If it comes to me, EVERY site is worth seeing, having studying in prospect. Generally, turning on my laptop during end-of-term examinations period is equivalent to death of any piece of motivation left deep inside of me.

I hardly put up with myself.  

xxx

Monika

CHERRIES

Kolczyki - ciasto w białej polewie, z posypką, każdy "kawałek" udekorowany wiśnią.

SREBRNE bigle !!! (srebro próby 925)

Cena : kolczyki - 25 zł

           CHARMS - 15 zł/szt.

Cake earrings with white frosting with sprinkles, every 'piece' decorated with a cherry.

SILVER earwires !!! (silver 925)

Price : earrings - 25 zl.

          a CHARM - 15 zl.

Niestety zaczyna mi się sesja na studiach i prawie w ogóle nie mam czasu tworzyć ! :(

Unfortunately, my end-of-term examinations are starting and i hardly have time for crafting :(

xxx
Monika