OTWARCIE SKLEPU / THE OPENING

Z dumą ogłaszam, że wreszcie jest w czeluściach Internetu cieplutkie miejsce, gdzie można kupić moje (i tylko takie) prace ! Na razie nie wystawiłam zbyt wielu produktów (aż 3 - no jest w czym wybierać, tak, czy nie ... ?), więc szału nie ma, ale BĘDZIE (mam nadzieję) ! Zachęcam więc wszystkich zainteresowanych i niezainteresowanych, krewnych i znajomych oraz przypadkowych gości do penetracji mojego świeżo otwartego straganu, którego jakże ciekawą ofertę wkrótce powiększę o nowe wyroby (zdjęć potrzebuję, zdjęć, moi drodzy !). W związku z nowym przedsięwzięciem jestem pełna euforii i pozytywnych emocji, które mam nadzieję nie wyparują z chwilą, gdy zauważę jak wielką jest niepopularność mojego nowego dzieła (!). Liczę jednak, że tak się nie stanie (a jest tak dlatego, że działają na mnie wcześniej wspomniane pozytywne emocje). Żeby zapewnić sobie bezpieczną dozę antyrozczarowania, proszę Was, kochani, o jakąś drobną reklamę pocztą pantoflową (która, jak wszystkie dzieci wiedzą, jest najskuteczniejszym narzędziem na świecie) :). Poniżej zamieszczam soczyście pomararańczowe (jak ta pomarańcza) logo mojego sklepu:

Mój stragan znajdziecie pod tym adresem : http://minimusthaves.otwarte24.pl/

Cóż dodać, zachęcam do wesołego szopingu !




I am more than insanely happy to announce that my brand new Internet shop is already opened and fully accessible !!! Not many items are put up for sale yet, so there is no madness (but there WILL be, I hope) :). I would love to invite you to penetrate my virtual stall, but unfortunately the prices are in zloty, not in euro nor dollar, so buying there anything will probably be too uncomfortable for you (added, that everything is written in Polish + no translation - shame on me !) . I will open an international shop soon, though, and than - beware, my dear friends !!! :)


Iiiiii jeszcze coś:

Wiedeń, Schönbrunn

To zdjęcie stanowi podsumowanie moich ostatnich wojaży. :) Pozdrawiam Was, kochani !
And let this pic be a summary of my latest voyage ! :) 


xxx
Monika

TEAPOTS

Po długiej przerwie w miniaturowej pracy twórczej postanowiłam wreszcie odświeżyć swoją przyjaźń z modeliną, a co za tym idzie - zamieścić nowego posta i przywrócić blog do życia. Rezultaty mojego działania (a w zasadzie ich część) prezentuję Wam na zdjęciach powyżej.

Jestem też bardzo bardzo szczęśliwa widząc nowych Obserwatorów, którzy dołączyli do mnie pomimo tej karygodnej ciszy, która ostatnio tu zapanowała. Solennie obiecuję jednak poprawę i nowe posty już wkrótce ! ;)

After a long long time of being completly 'uncrafty' (SHAME ON ME) I managed to put myself together and start creating minis again ( you can see the result of my attempts in the pics above ). Moreover, I'm very very happy and excited about the new followers who happen to become interested in my craft :) Thank you guys for your attention and hope you'll enjoy my works! Since I'm back to the game, be ready for new posts soon ;)

xxx 

Monika

ROSES

Jak obiecałam - różyczki.
The roses, as promised.

Wykonane w całości przeze mnie z masy termoutwardzalnej.

Sztyfty posrebrzane.

Cena: 6 zł / para.

Poza tym, chciałabym zaprezentować Wam się w nowym kolorze włosów ;) Efekt może jest niespecjalnie widoczny na zdjęciach, ale w rzeczywistości da się zauważyć.

What's more, I've died my hair. The effect may be quite invisible in these pictures, but it is easy to see in reality.

xxx

Monika

torba borba

Dzisiejsze zdjęcia dotyczą nieco innej twórczości, niż ta dotychczas prezentowana w tym miejscu, ale oczywiście autorem pozostaję ja :
Today's pics present slightly different field of craft than the one usually shown here, but obviously the author is still me :

I ♥ holidays

Poza tym załączam jeszcze piękne kolczyki, które sprezentowała mi moja ciocia. Są oczywiście jej własnej roboty, elementy srebrne są w istocie ze srebra a lśniące łezki to opale:

What's more, I present to you a pair of beautiful earrings that I got as a present from my auntie. They're obviousely handmade by her, silver elements are silver indeed and shining tear-like stones are opales. 

Aby obejrzeć prace tej utalentowanej osoby możecie kliknąć tutaj .

To see other works of this talented person click here .

xxx

Monika

VANILLA & BERRY ICE CREAM

Dzisiaj będzie rzeczowo i treściwie :

Today concisely and to the point :

Lodowe kolczyki o smaku jagód i wanilii.

Vanilla and blue berry flavoured ice-cream earrings.

 

... w duecie z moją autorską tekturką ;)

... with my author card ;)

Kolczyki wykonane z masy termoutwardzalnej. 

Bigle posrebrzane.

Cena: 24 zł.

zamów przez : minimusthaves@onet.pl 

Poza tym dotarła do mnie niedawno nieduża przesyłka:

Besides I recently got a petite postage:

 

Petite Blythe. Anika.

XXX

Monika

Ciasto kawowe / Coffee cake

Po dłuższej przerwie powracam ! Nie wiem, czy powrót można określić triumfalnym, ale liczą się chęci. Milczałam ponad tydzień z uwagi na sprawy związane z wynikami matury i rejestracją na studia. Ponieważ już wszystko załatwiłam (ze świętowaniem włącznie) i pozostaje mi tylko czekać do 12 lipca na rezultat, mogę sobie spokojnie strzelić kolejnego posta i zaprezentować ciasto kawowe z rożyczką z białej czekolady. 


After a longer break I'm finally back ! I'm not sure if my return could be called a triumphant one, but what counts in the first place here are good intentions :P. I kept silent for over a week because of organisational matters connected with my school-leaving exam results and university recruitment process. Since I managed to conduct all formalities already and nothing's left except waiting for the verdict until 12nd of July, having a clear conscience I can write another little note here and present to you a coffee cake with a tiny white-chocolate rosy.

Kolczyki w całości wykonane przeze mnie z masy termoutwardzalnej.

Bigle są posrebrzane.

Długość kawałka ciasta to ok. 1,5 cm.

Cena : 24 zł.

Zainteresowanych proszę o kontakt (wszystkie dane na pasku obok ! ) :)

xxx

Monika

Ciasto wiśniowe / Cherry cake !

Tym razem wzięłam się za pieczenie ciast ;)

This time I baked some cake ;)

Kolczyki w całości wykonane są z masy termoutwardzalnej.

Bigle są posrebrzane.

Cena kolczyków to 25 zł za parę.

Zainteresowanych proszę o kontakt ! :)

      xxx

GOFRY part 1 / WAFFLES part 1

Gofry z lodami :) 

Zamierzam stworzyć z nich kolczyki "sztyftowe", muszę tylko zdobyć odpowiednie końcówki, bo obecnie operuję jedynie biglami.

Waffles with ice cream :)

I'm planning to transform them into earrings, I just have to get special endings (spikes).

xx

Monika.

LODY / ICE CREAM

Looooody na kulki ! 

Każdy kolczyk oczywiście ma swojego bliźniaczego przyjaciela, chociaż nie na każdym zdjęciu prezentują się razem;)

Ice cream scooooops !

Every earring obviously has a twin friend, not in every pic you can see them together though ;).

* Bon Appetit (dopiero teraz zauważyłam) ;)

(I've just spotted my mistake)

Gdyby komuś spodobały się moje prace i chciałby się w którąś z nich zaopatrzyć - proszę o kontakt ;)

If someone fell in love with these tiny things and would like to have one of them only for herself (or himself ;) ), please don't hesitate to contact me !

xxx

Monika.