Saturday, September 18, 2010

Upgraded sweater





Dwa egzemplarze jakże stylowych swetrów, różniące się początkowo jedynie kolorem. Dostawszy się w moje ręce urozmaicone zostały naszywkami, powstałymi ze starych spodni i śpioszków (grunt, żeby znaleźć dla wszystkiego wtórne zastosowanie). 

Two sweaters I upgraded using fabrics from old trousers and rompers. I have to go right now, so I can't write enything more sophisticated ;/

xxx
Monika

Wednesday, September 15, 2010

TEAPOTS




Po długiej przerwie w miniaturowej pracy twórczej postanowiłam wreszcie odświeżyć swoją przyjaźń z modeliną, a co za tym idzie - zamieścić nowego posta i przywrócić blog do życia. Rezultaty mojego działania (a w zasadzie ich część) prezentuję Wam na zdjęciach powyżej.
Jestem też bardzo bardzo szczęśliwa widząc nowych Obserwatorów, którzy dołączyli do mnie pomimo tej karygodnej ciszy, która ostatnio tu zapanowała. Solennie obiecuję jednak poprawę i nowe posty już wkrótce ! ;)

After a long long time of being completly 'uncrafty' (SHAME ON ME) I managed to put myself together and start creating minis again ( you can see the result of my attempts in the pics above ). Moreover, I'm very very happy and excited about the new followers who happen to become interested in my craft :) Thank you guys for your attention and hope you'll enjoy my works! Since I'm back to the game, be ready for new posts soon ;)
xxx 
Monika