Showing posts with label artartistic jewellery. Show all posts
Showing posts with label artartistic jewellery. Show all posts

Tuesday, April 26, 2011

FLORAL COLLECTION

Jak wcześniej zapowiedziałam, kwiatowa kolekcja.
Wszystkie pary kolczyków mają posrebrzane sztyfty.
(Kolczki uwiecznione na zdjęciach "Top Model" i "Top Model 2" są moje i nie wystawiam ich na sprzedaż. Wszystkie oferowane przeze mnie wyroby są nowe, zapakowane i nigdy nie noszone ! )

As announced before, the floral collection.
Every pair of earrings has silver plated sticks.
(The earrings shown in the pics titled 'Top Model' and 'Top Model 2' are mine and I don't put them up for sale. All the products I offer are new, packed and never worn !)


Top Model
Top Model


Top Model 2
Top Model 2
Czerwień.
Red.

W kolorze czerwonego wina.
Red wine colour.

Fiolet.
Violet.

Pudrowy róż.
Powder pink.

W kolorze kości słoniowej.
Ivory.

Niebieski z brokatowymi drobinkami.
Blue with glitter.

Tęczowe.
Rainbow coloured.

Herbaciane róże.
Tea roses.


Armia nieupieczonych wesołych różyczek.
The happy unbaked roses army.

Jeśli ktoś jest zainteresowany zakupem, proszę o kontakt drogą mailową : kahlo@vp.pl. Mogą wykonać przedstawione kolczyki w dowolnym kolorze.

If someone is interested in buying some of these earrings, please contact me via e-mail : kahlo@vp.pl. I can make presented earrings in whatever colour you want.

xxx
Monika