Tuesday, April 26, 2011

FLORAL COLLECTION

Jak wcześniej zapowiedziałam, kwiatowa kolekcja.
Wszystkie pary kolczyków mają posrebrzane sztyfty.
(Kolczki uwiecznione na zdjęciach "Top Model" i "Top Model 2" są moje i nie wystawiam ich na sprzedaż. Wszystkie oferowane przeze mnie wyroby są nowe, zapakowane i nigdy nie noszone ! )

As announced before, the floral collection.
Every pair of earrings has silver plated sticks.
(The earrings shown in the pics titled 'Top Model' and 'Top Model 2' are mine and I don't put them up for sale. All the products I offer are new, packed and never worn !)


Top Model
Top Model


Top Model 2
Top Model 2
Czerwień.
Red.

W kolorze czerwonego wina.
Red wine colour.

Fiolet.
Violet.

Pudrowy róż.
Powder pink.

W kolorze kości słoniowej.
Ivory.

Niebieski z brokatowymi drobinkami.
Blue with glitter.

Tęczowe.
Rainbow coloured.

Herbaciane róże.
Tea roses.


Armia nieupieczonych wesołych różyczek.
The happy unbaked roses army.

Jeśli ktoś jest zainteresowany zakupem, proszę o kontakt drogą mailową : kahlo@vp.pl. Mogą wykonać przedstawione kolczyki w dowolnym kolorze.

If someone is interested in buying some of these earrings, please contact me via e-mail : kahlo@vp.pl. I can make presented earrings in whatever colour you want.

xxx
Monika

2 comments:

Anulka said...

I like "the dog's earrings" the most ;-)

Justyna (Sarmatix) said...

Już je widziałam w naturze - są boskie*** I tak precyzyjnie wykonane!
Buziorki***

Post a Comment