Ciasto grejfrutowe / Grapefruit cake

Kolczyki wyprodukowałam już jakiś dobry kawał czasu temu, ale z niejasnych przyczyn nie pofatygowałam się, żebyje tutaj zamieścić. Skruszona, postanowiłam naprawić tę nieciekawą pomyłkę, czego efekt widać poniżej.

I've produced this grapefuit earrings a long time ago, but for the reason that remains unknown I didn't post them here, which undoubtedly is a huge mistake. I've decided to to redress the wrong, though, and so you can see the effect below.

Kolczyki : 22 zł

Zawieszka w stylu CHARMS : 15 zł

Earrings : 22 zl

A charm pendant : 15 zl

Półfabrykaty posrebrzane (dlatego zalecam przechowywać zarówno te jak i inne produkty w zamknięciu, bo srebro wchodzi w reakcję z tlenem i czernieje/żółknie).

W następnym poście:

Upcoming:

xxxx

Monika.

Anna

Jak pewnie niektórym wiadomo, dziś zainteresowani obchodzą imieniny Anny. Tak się składa, że w tym kontekście osobą zainteresowaną jest również moja mama. Niestety przebywa ona obecnie bardzo daleko stąd (podobnie jak reszta familii), co w żaden sposób nie zmienia faktu, że imieninowy prezent już tu na nią czeka ;)

As some of you may know, today people celebrate the Anna's nameday. The reason why I'm writing about it is that my mum happened to be named like that, and that's why this day belongs also to her. Although she is far far away from home (as well as the rest of the family), her present is waiting here for her, all handcrafted by me. Hope she'll enjoy it ;)

Sernik udekorowany wisienką, imbryk z filiżanką oraz róża. Są też różane kolczyki, którymi się pochwalę w następnym poście.

A cheesecake decorated with a cherry, a teapot with a little cup and a cream rose. There also are rose earrings, which will be presented to you in the next post.

Wszystkiego najlepszego, mamasita !

All the best, mamasita !

xxx

Monika

23.06. - Polish Father's Day/ Dzień Ojca

Jak pewnie większość osób zauważyła, w ubiegłą środę miał miejsce  Dzień Ojca. Z tej okazji powstała poniższa upominkowa mini tacka. 


It was a Father's Day in Poland last Wednesday and for that reason I decided to prepare a little tray you can see above.

Taca w towarzystwie dzielnie pozującej dłoni obdarowanego.

The tray in the company of perseveringly posing palm, which belongs to my father.

Miód pitny.

A mead.

Lemon meringue pie

xxx

Monika